LOGO_LOVE
  • Die Kunst des Könnens
        • Die Geschichte und das Erbe

          Img container 1 300x171
        • Die g.U. – Bezeichnung

          GP_IM Menu Larte del saper fare_La DOP DACH 300x171
        • Das ikonische Produkt

          Das ikonische Produkt
  • Rezepte
        • Italienische Tradition

          Italienische Tradition
        • Gesundheit und Sport

          Gesundheit und Sport
        • Aperitif-Snacks und Zwischenmahlzeiten

          Aperitif-Snacks und Zwischenmahlzeiten
        • Kombinationen

          Kombinationen
  • Nachhaltigkeit
        • Soziale Nachhaltigkeit

          Soziale Nachhaltigkeit
        • Stiftung

          Stiftung
  • Die Form des Wohlbefindens
        • Nährwerte

          Nährwerte
        • Ernährungsbildung

          GP_forma del benessre_Educazione nutrizionale
  • Das Schutzkonsortium
        • Aufgaben: Schutz und Förderung

          Die Rolle: Schutz und Förderung
        • Die Akteure: die Konsortialmitglieder

          Durabilité environnementale
        • Ergebnisse: Produktion und Konsum

          Sostenibilita Ambientale 1
        • Verwaltung und Satzung

          Governance und Satzung
  • Die Welt von Grana Padano
        • Medien

          bambina2
        • Unsere Pressemitteilungen

          stampa2
  • Mobile
          • DIE KUNST DER HERSTELLUNG
            • Ein produkt mit kultstatus
            • Geschichte und herkunft
            • Die g.U.
          • VORSCHLAGE ZUM SERVIEREN
            • Italienische klassiker
            • Hauptgerichte
            • Fruehstueck und brunch
            • Mittag zum mitnehmen
            • Beilagen und snacks
            • Zum teilen und aperitifs
            • Kombinationen
          • NACHHALTIGKEIT UND WOHLBEFINDEN
            • Lieferkette und tierschutz
            • Ökologische Nachhaltigkeit
            • Ernahrungslehre
            • Die stiftung
          • DAS KONSORTIUM
            • Aufgaben: schutz und förderung
            • Hauptakteure: die mitglieder des konsortiums
            • Verwaltung und satzung
            • Ergebnisse: produktion und verbrauch
          • INFORMATIONEN UND VERANSTALTUNGEN
            • Produktinformationen
            • Veranstaltungen
            • Nachrichten und presseraum
            • Archiv
            • Partnerships
            • Besondere projekte
        • fb
        • yt
        • in
        • tw
        • Search

          • German (Germany)
            • English (United States)
            • French (France)
            • Italian (Italy)
            • Español (Spanish)
        • Arbeite mit uns

          • German (Germany)
            • English (United States)
            • French (France)
            • Italian (Italy)
            • Spanish
vector
Search
  • German (Germany)
    • English (United States)
    • French (France)
    • Italian (Italy)
    • Spanish
Home < Rezepte < Gesundheit und Sport < Geschmorter Kabeljau nach Livorneser Art mit Kartoffeln und Grana-Padano-g.U.-Crumble
like_thumbGefällt
heart_likeGerne 40

Teilen

  • fb
  • print
  • twitter

    Geschmorter Kabeljau nach Livorneser Art mit Kartoffeln und Grana-Padano-g.U.-Crumble

    Schwierigkeit
    Group 393Einfach
    Zubereitung
    T450 min
    Portionen
    Group 3824 per.
    Merluzzo in umido alla livornese con patate e crumble di Grana Padano DOP 1024x1024

    Zart, mild und von einer aromatischen Sauce umhüllt: Kabeljau nach Livorneser Art ist ein Klassiker der italienischen Fischküche, der das ganze Jahr über schmeckt. Die Kombination mit Kartoffeln macht das Gericht noch abwechslungsreicher und sättigender, während das knusprige Crumble aus Grana Padano g.U. eine würzige Note und eine spannende Textur hinzufügt. Doch wie gelingt geschmorter Kabeljau, ohne dass der Fisch seine zarte Konsistenz verliert? Das Geheimnis liegt im schonenden Garen, bei dem sich die Aromen nach und nach miteinander verbinden. In diesem Rezept treffen geschmorte Kabeljaufilets auf Kartoffeln, Tomaten und Oliven. So entsteht eine Variante nach Livorneser Art, die durch eine originelle Käsenote ergänzt wird.

    Zutaten

    Kabeljaufilets, 600 g
    Kartoffeln, 500 g
    Zwiebel, 1
    Knoblauchzehe, 1
    Geschälte Tomaten, 400 g
    Entsteinte schwarze Oliven, 80 g
    Natives Olivenöl extra, 3 EL
    Trockener Weißwein, 100 ml
    Gemüsebrühe, ca. 300 ml
    Frische Petersilie, 1 Bund
    Geriebener Grana Padano g.U., 80 g
    Salz nach Geschmack
    Schwarzer Pfeffer nach Geschmack

    Grana PadanoFischWarme GerichteLaktosefreiOhne Gluten

    Zubereitung

    Step 1

    Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein Backblech mit Backpapier auslegen und den geriebenen Grana Padano g.U. in einer dünnen, gleichmäßigen Schicht darauf verteilen oder kleine Käsekreise mit ausreichend Abstand formen. Etwa 5–7 Minuten backen, bis der Käse geschmolzen und leicht goldbraun ist. Darauf achten, dass er nicht verbrennt. Die Käsechips vollständig abkühlen lassen, damit sie knusprig werden, und anschließend grob zerbröseln. So entsteht das Crumble für das fertige Gericht.

    Step 2

    Die Kartoffeln schälen, waschen und in nicht zu große Würfel schneiden. Die Zwiebel schälen und fein schneiden, anschließend den Knoblauch schälen. Die Petersilie waschen und hacken. Eine kleine Menge für die abschließende Garnitur beiseitelegen.

    Step 3

    Das native Olivenöl extra in einem großen Topf erhitzen. Zwiebel und Knoblauch hinzufügen und bei niedriger Hitze etwa 5 Minuten anschwitzen, dabei gelegentlich umrühren. Die Kartoffeln dazugeben und einige Minuten mitdünsten. Anschließend mit dem trockenen Weißwein ablöschen. Sobald der Alkohol verdampft ist, die mit einer Gabel zerdrückten geschälten Tomaten und die entsteinten schwarzen Oliven hinzufügen.

    Step 4

    Einen Teil der heißen Gemüsebrühe in den Topf gießen, umrühren und mit einem Deckel abdecken. Bei mittlerer bis niedriger Hitze etwa 15–20 Minuten köcheln lassen. Bei Bedarf weitere Brühe hinzufügen. Die Kartoffeln sollten langsam weich werden, aber noch ihre Form behalten. Mit Salz und schwarzem Pfeffer abschmecken. Dabei die Salzigkeit der Oliven und des Grana Padano g.U. berücksichtigen, der später hinzugefügt wird.

    Step 5

    Die Kabeljaufilets in die Sauce legen und zwischen den Kartoffeln verteilen. Den Topf wieder abdecken und alles je nach Dicke der Filets etwa 8–12 Minuten bei niedriger Hitze garen. Nicht kräftig umrühren, damit der Fisch nicht zerfällt. Bei Bedarf den Topf vorsichtig hin und her bewegen, um die Flüssigkeit gleichmäßig zu verteilen. Prüfen, ob der Kabeljau vollständig gar ist: Die Fischfilets sollten undurchsichtig sein und sich leicht mit einer Gabel zerteilen lassen.


    Step 6

    Den Herd ausschalten und die gehackte Petersilie hinzufügen. Den geschmorten Kabeljau mit Kartoffeln auf Tellern anrichten und dabei auch reichlich Sauce und Oliven verteilen. Jede Portion mit dem knusprigen Grana-Padano-g.U.-Crumble und frisch gemahlenem schwarzem Pfeffer verfeinern. Sofort servieren, damit der Kontrast zwischen dem zarten Fisch und dem knusprigen Käse erhalten bleibt.

    Geschmorter Kabeljau mit Kartoffeln ist ideal für ein Familienmittagessen oder ein genussvolles Abendessen, wenn ein unkompliziertes, aber aromatisches Fischgericht auf den Tisch kommen soll. Die Tomatensauce, die Oliven und die Kräuter erinnern an die mediterrane Küche. Das Crumble aus Grana Padano g.U. sorgt für eine würzige, knusprige Note und macht das Rezept besonders raffiniert. Die Kabeljaufilets nach Livorneser Art schmecken am besten frisch zubereitet und werden idealerweise mit rustikalem Brot serviert, um auch den letzten Rest der köstlichen Sauce aufzunehmen.

    Verwandte Rezepte

    2500x2500 pollonext
    Schwierigkeit

    Einfach

    Zubereitung

    60 min

    Portionen für

    4 per.

    Hähnchenkeulen aus dem Ofen mit Grana Padano g.U.

    2500x2500ff.pngnext
    Schwierigkeit

    Einfach

    Zubereitung

    40 min

    Portionen für

    4 per.

    Kabeljaufrikadellen mit Grana Padano-Creme und Basilikum-Limonade

    merluzzo mainnext
    Schwierigkeit

    Einfach

    Zubereitung

    40 min

    Portionen für

    4 per.

    Überbackenes Kabeljaufilet mit Grana Padano g.U. und sommerlichem Gemüsewürfelchen

    2500x2500 Carpaccio.pngnext
    Schwierigkeit

    Einfach

    Zubereitung

    15 min

    Portionen für

    4 per.

    Carpaccio vom geräucherten Schwertfisch mit Äpfeln, Rucola, Granatapfel und Grana Padano g.U.

    ←
    →
    • Entdecke alle Rezepte
    Scopri tutte le ricette

    Erfahren Sie mehr über Grana Padano

    Erfahren Sie mehr über Grana Padano
    GP_Prodotto iconico_2026next


    Ein Produkt mit Kultstatus

    GP_La DOP_2026next


    Der Grana Padano g.U.

    GP_Curiosita sul prodotto_2026next


    Wissenswertes über Grana Padano

    GP_I consorziati_2026next


    Das Konsortium Grana

    Logo
    Suivez-nous
    • Follow
    • Follow
    • Follow
    • Follow
    • Follow
    • Follow
    Copyright © 2017-2026 Consortium de protection du Grana Padano

    N° de TVA : 01933250985
    Bureau et numéro d’inscription au registre du commerce : CCIAA Brescia : R.E.A. 390431

    • Bereich der Konsortialmitglieder
    • Arbeite mit uns
    • Kontakt
    • DATENSCHUTZERKLÄRUNG
    • DB Grana Padano
    • Legal Disclaimer
    • Impressum