{"id":140331,"date":"2025-07-14T12:21:07","date_gmt":"2025-07-14T12:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.granapadano.it\/?post_type=article#038;p=140331"},"modified":"2026-03-06T10:01:17","modified_gmt":"2026-03-06T10:01:17","slug":"successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/","title":{"rendered":"Successo per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_code _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_section global_module=\"14941 \"][\/et_pb_section][\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.3″ _module_preset=”default” min_height=”74.9px” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” min_height=”40.8px” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” min_height=”0px” global_colors_info=”{}”]

Home<\/a> < <\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||26px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” max_width=”90%” min_height=”120.5px” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” title_font=”Merriweather|700|||||||” title_text_color=”#000000″ title_font_size=”56px” title_line_height=”62px” text_orientation=”center” custom_padding=”||||false|false” title_font_size_tablet=”56px” title_font_size_phone=”36px” title_font_size_last_edited=”on|phone” title_line_height_tablet=”62px” title_line_height_phone=”42px” title_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ module_class=”article_dates” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” max_width=”90%” custom_padding=”||6px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”button_look” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”FontPadano-Bold||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”26px” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Benessere Animale<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#0f0f0f” text_font_size=”26px” text_line_height=”31px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

06\/07\/2025<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|-27px|auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”della_filiera_top_heading_para” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#0f0f0f” text_font_size=”18px” text_line_height=”26px” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Il 12 luglio a Brescia, presso la Chiesa di San Giuseppe.
Luigi Sala: \u201cUn gesto che va oltre il restauro di un\u2019opera: \u00e8 la restituzione alla citt\u00e0 di una memoria viva, di un legame profondo tra fede, lavoro e tradizione\u201d.<\/strong><\/p>\n

Desenzano del Garda (BS), 13 luglio: \u00c8 stata accolta con grande partecipazione la cerimonia di riconsegna della tela restaurata \u201cL\u2019elemosina di San Lucio\u201d<\/em> <\/strong>di Francesco Paglia, svoltasi sabato 12 luglio presso la Chiesa di San Giuseppe a Brescia<\/strong>.<\/p>\n

Il dipinto, realizzato nel Seicento su commissione del \u201cParatico dei Formaggiai\u201d<\/em><\/strong>, era originariamente collocato nella prima cappella della navata destra, ottenuta in concessione proprio dalla corporazione che riuniva i produttori di formaggio. L\u2019opera raffigura San Lucio, santo e martire, nell\u2019atto di distribuire ai poveri il formaggio ricevuto come compenso, che \u2013 secondo la tradizione \u2013 miracolosamente non si esaurisce durante la carit\u00e0. Alla sua destra sono presenti Santa Lucia e Santa Caterina, precedenti dedicatarie dell\u2019altare, simboli di continuit\u00e0 devozionale.<\/p>\n

Il restauro dell\u2019opera \u00e8 stato reso possibile grazie al fondamentale sostegno del Consorzio per la Tutela del Formaggio Grana Padano e della Fondazione Grana Padano ETS<\/strong>, attraverso l\u2019Art Bonus. La scelta del Consorzio e della Fondazione si radica nel profondo legame con San Lucio, venerato come patrono dei casari, e testimone di una tradizione spirituale e culturale ancora viva nei territori di produzione del Grana Padano.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.granapadano.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/partecipanti-alla-cerimonia-002.jpg” title_text=”partecipanti alla cerimonia (002)” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”60%” max_width=”60%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|-27px|auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”della_filiera_top_heading_para” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#0f0f0f” text_font_size=”18px” text_line_height=”26px” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”||||false|false” hover_enabled=”0″ locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

L\u2019evento, promosso dalla Parrocchia dei Santi Faustino e Giovita a cui la chiesa di San Giuseppe \u00e8 affidata, si \u00e8 aperto con la Santa Messa nel giorno della memoria di San Lucio. Si \u00e8 poi dato spazio ad un momento musicale di grande prestigio, con il M\u00b0 Vittorio Ghielmi, musicista, direttore e compositore, direttore del Departement f\u00fcr Alte Musik e Professore di viola da gamba al Mozarteum di Salisburgo e Visiting Professor al Royal College of Music London. Il suo concerto Capriccio Pastorale \u00e8 stato ricco di suggestioni evocative dell’atmosfera agreste caratterizzante il dipinto di Paglia.
Si sono poi accesi i riflettori sui colori ritrovati della pala di San Lucio: la restauratrice, Ivana Giangualano, ha raccontato il restauro e le scoperte che esso ha consentito e lo storico dell’arte Fiorenzo Fisogni ha inquadrato l’opera nel percorso artistico di Paglia.<\/p>\n

\u00abUn gesto che va oltre il restauro di un\u2019opera: \u00e8 la restituzione alla citt\u00e0 di una memoria viva, di un legame profondo tra fede, lavoro e tradizione<\/em> \u2013 ha dichiarato Luigi Sala<\/strong>, consigliere di amministrazione del Consorzio Grana Padano, presente alla cerimonia \u2013 e dimostra quanto la collaborazione tra cultura, impresa e territorio possa generare bellezza condivisa. Questa tela racconta un\u2019identit\u00e0 fatta di mani operose e cuori fedeli, e restituirla alla citt\u00e0 \u00e8 un atto d\u2019amore verso le nostre radici. Il Consorzio Grana Padano \u00e8 orgoglioso di aver contribuito a questo gesto di memoria e di speranza\u00bb.<\/em><\/p>\n

Giovanna Prandini<\/strong>, consigliere di amministrazione della Fondazione Grana Padano ETS, ha dichiarato con commozione: \u00abRitrovare oggi la pala di San Lucio nel suo splendore originario, nella chiesa che da secoli ne custodisce il significato, \u00e8 un\u2019emozione che va oltre l\u2019arte. \u00c8 la riscoperta di un frammento prezioso della nostra identit\u00e0 collettiva, che torna a parlarci di fede, lavoro e solidariet\u00e0. San Lucio, patrono dei casari, rappresenta i valori fondanti di un mestiere antico: dedizione, umilt\u00e0 e generosit\u00e0. Valori che vivono ancora oggi nelle comunit\u00e0 che il Grana Padano unisce, e che la nostra Fondazione si impegna ogni giorno a sostenere, con particolare attenzione verso chi \u00e8 pi\u00f9 fragile e ha pi\u00f9 bisogno\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Il Parroco, monsignor Gianbattista Francesconi<\/strong>, ha ringraziato la sensibilit\u00e0 del Consorzio e della Fondazione: \u00abRecuperare il legame originario con il mondo produttivo \u00e8 particolarmente significativo per la chiesa di San Giuseppe, che \u00e8 infatti nota anche come ‘chiesa degli artigiani’. Auspichiamo che altre realt\u00e0 possano riappropriarsi e valorizzare la propria tradizione, che in questa chiesa ha lasciato segni profondi, donando alla citt\u00e0 opere di grande bellezza\u00bb<\/em>.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>
Home<\/a> < <\/div>Benessere Animale06\/07\/2025Il 12 luglio a Brescia, presso la Chiesa di San Giuseppe.Luigi Sala: \u201cUn gesto che va oltre il restauro di un\u2019opera: \u00e8 la restituzione alla citt\u00e0 di una memoria viva, di un legame profondo tra fede, lavoro e tradizione\u201d. Desenzano del Garda (BS), 13 luglio: \u00c8 stata accolta con grande partecipazione la cerimonia […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":234,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"article_cat":[62],"class_list":["post-140331","article","type-article","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSuccesso per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano - Grana Padano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Successo per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano - Grana Padano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Benessere Animale06\/07\/2025Il 12 luglio a Brescia, presso la Chiesa di San Giuseppe.Luigi Sala: \u201cUn gesto che va oltre il restauro di un\u2019opera: \u00e8 la restituzione alla citt\u00e0 di una memoria viva, di un legame profondo tra fede, lavoro e tradizione\u201d. Desenzano del Garda (BS), 13 luglio: \u00c8 stata accolta con grande partecipazione la cerimonia […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grana Padano\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T10:01:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/il-mondo-di-grana-padano\\\/i-nostri-comunicati-stampa\\\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/il-mondo-di-grana-padano\\\/i-nostri-comunicati-stampa\\\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\\\/\",\"name\":\"Successo per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano - Grana Padano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-14T12:21:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T10:01:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/il-mondo-di-grana-padano\\\/i-nostri-comunicati-stampa\\\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-it\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/il-mondo-di-grana-padano\\\/i-nostri-comunicati-stampa\\\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/il-mondo-di-grana-padano\\\/i-nostri-comunicati-stampa\\\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Successo per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/\",\"name\":\"Grana Padano\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.granapadano.it\\\/it-it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-it\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Successo per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano - Grana Padano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Successo per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano - Grana Padano","og_description":"Benessere Animale06\/07\/2025Il 12 luglio a Brescia, presso la Chiesa di San Giuseppe.Luigi Sala: \u201cUn gesto che va oltre il restauro di un\u2019opera: \u00e8 la restituzione alla citt\u00e0 di una memoria viva, di un legame profondo tra fede, lavoro e tradizione\u201d. Desenzano del Garda (BS), 13 luglio: \u00c8 stata accolta con grande partecipazione la cerimonia […]","og_url":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/","og_site_name":"Grana Padano","article_modified_time":"2026-03-06T10:01:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/","url":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/","name":"Successo per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano - Grana Padano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/#website"},"datePublished":"2025-07-14T12:21:07+00:00","dateModified":"2026-03-06T10:01:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-it","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/il-mondo-di-grana-padano\/i-nostri-comunicati-stampa\/successo-per-la-riconsegna-della-tela-di-francesco-paglia-restaurata-grazie-al-consorzio-grana-padano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Successo per la riconsegna della tela di Francesco Paglia restaurata grazie al Consorzio Grana Padano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/#website","url":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/","name":"Grana Padano","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-it"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/article\/140331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/article\/140331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140367,"href":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/article\/140331\/revisions\/140367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granapadano.it\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/article_cat?post=140331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}